duminică, 11 mai 2025

Alesandru Duţu - Mai 1945 - Sfârşitul celui de-Al Doilea Război Mondial în Europa

 



Mai 1945 - Sfârşitul celui de-Al Doilea Război Mondial în Europa

Col. (r) Prof. univ. dr. Alesandru Duţu

11 Mai 2025

 


8 mai 1945. Germania capitulează şi la... Berlin!

 

- Winston Churchill: „Războiul cu Germania s-a terminat”.

 

- D.D. Eisenhower: „Să nu luăm parte la controversele inutile, în care e inevitabil să se angajeje alţii, pe tema: ce ţară sau ce armă a câştigat războiul în Europa. Fiecare bărbat, fiecare femeie a fiecărui popor reprezentat aici a slujit potrivit capacităţilor sale, şi eforturile fiecăruia au contribuit la obţinerea rezultatului victorios. Iată ce trebuie să ne amintim, căci astfel vom aduce omagiul nostru tuturor mormintelor pe care le cinstim şi vom alina durerea celor apropiaţi camarazilor care nu au trăit să vadă această zi”.

 

- Divizia 18 infanterie (jurnal de operaţii): „Un sfârșit de zi corespunde cu un sfârșit de război, cu sfârșitul celui mai mare măcel pe care omenirea l-a cunoscut până acum”.

 

Winston Churchill anunţă lumii (la radio Londra) capitularea necondiţioantă a tuturor trupelor germane: „Ieri dimineaţă, la ora 2 şi 41 de minute, la Cartierul general al generalului Eisenhower, generalul Jodl, reprezentantul Înaltului Comandament german şi al marelui amiral Dönitz, numit şef al statului german, a semnat actul de capitulare necondiţionată a tuturor forţelor germane terestre, maritime şi aeriene din Europa faţă de forţa expediţionară aliată şi în acelaşi timp faţă de Înaltul Comandament sovietic.... Acest acord va fi ratificat şi confirmat la Berlin... După părerea noastră, şi dispunând de cea mai bună înaintare militară, nu există niciun motiv pentru a nu anunţa naţiunii faptele comunicate nouă de către generalul Eisenhower asupra capitulării necondiţionate deja semnată la Reims şi nici nu ne împiedică să celebrăm astăzi şi mâine, miercuri, zilele victoriei în Europa. Poate că astăzi ne vom gândi mai mult la noi înşine. Mâine, noi vom plăti un tribut deosebit camarazilor noştri ruşi «a căror vitejie pe câmpul de luptă a fost una din marile contribuţii la victoria generală». Ostilităţile vor înceta oficial la un minut după miezul nopţii de azi 8 mai, dar, pentru a salva vieţi omeneşti, încetarea focului a fost sunată ieri de-a lungul întregului front, iar scumpele noastre insule din Canalul Mânecii vor fi de asemeni eliberate astăzi. Aşadar, războiul cu Germania s-a terminat”.

 

- La Washington, Harry Truman dedică victoria fostului preşedinte al S.U.A., F.D. Roosevelt, decedat cu puţin timp înainte, şi transmite mesaje de felicitare lui I.V. Stalin şi Winston Churchill.

 

- La Reims, generalul D.D. Eisenhower emite un „Ordin de zi al Victoriei” în care îşi exprimă speranţa că problemele postbelice vor fi rezolvate prin colaborare între popoare şi aduce mulţumiri tuturor celor care au contribuit la obţinerea victoriei: „Calea pe care aţi străbătut-o de-a lungul a sute de mile este presărată de mormintele foştilor noştri camarazi. Fiecare dintre cei căzuţi a murit ca membru al colectivului căruia aparţineţi, uniţi laolaltă prin dragostea comună de libertate şi prin refuzul de a vă lăsa înrobiţi. Problemele noastre comune în viitorul apropiat şi îndepărtat îşi vor găsi cele mai bune soluţii, în acelaşi spirit de cooperare şi devotament pentru cauza libertăţii omului care a făcut din forţele noastre expediţionare un puternic mecanism de nimicire a răului. Să nu luăm parte la controversele inutile, în care e inevitabil să se angajeje alţii, pe tema: ce ţară sau ce armă a câştigat războiul în Europa. Fiecare bărbat, fiecare femeie a fiecărui popor reprezentat aici a slujit potrivit capacităţilor sale, şi eforturile fiecăruia au contribuit la obţinerea rezultatului victorios. Iată ce trebuie să ne amintim, căci astfel vom aduce omagiul nostru tuturor mormintelor pe care le cinstim şi vom alina durerea celor apropiaţi camarazilor care nu au trăit să vadă această zi”.

 

La Berlin încep să sosească reprezentanţii Înaltului Comandament aliat desemnaţi să participe la a doua ceremonie de capitulare a Germaniei, fotoreporteri şi ziarişti, precum şi delegaţii Înaltului Comandament german care urmau să semneze documentul.

 

- Cu puţin timp înainte de miezul nopţii (după ora Europei Centrale), în Capitala Germaniei (în cartierul Karlhorst), la Cartierul general al Frontului 1 bielorus, feldmareşalul Wilhelm Keitel, amiralul Hans Georg von Friedeburg şi generalul de aviaţie Paul Stumpff (din partea O.K.H.) au semnat actul de capitulare necondiţionată a tuturor forţelor armate ale Germaniei, în faţa mareşalul G.K. Jukov, a mareşalului englez de aviaţie A.B. Tedder, a generalului american Karl A. Spaatz şi a generalului francez Lattre de Tassigny.

 

- La art. 1, documentul consema: „Noi, mai jos semnaţii, acţionând în numele Comandamentului Suprem german, am căzut de acord ca toate forţele noastre armate, de pe uscat, de pe mare şi din aer, precum şi toate forţele care se află în prezent sub comandă germană, să capituleze necondiţionat faţă de Comandamentul Suprem al Armatei Roşii şi în acelaşi timp faţă de Comandamentul Suprem al Forţelor expediţionare aliate”.

 

Art. 2, preciza că operaţiile militare urmau să înceteze „în ziua de 8 mai 1945, orele 23.01, ora Europei Centrale” (la Moscova era ora 0.01 din ziua de 9 mai 1945 - n.n.), iar art. 4 că „acest act de capitulare militară nu ia în considerare niciun alt act general de capitulare impus de sau în numele Națiunilor Unite și aplicabil Germaniei și forțelor armate germane în ansamblu, act care îl va înlocui pe cel precedent”.

 

Pe frontul românesc luptele contină, Jurnalul de operații al Regimentului 90 infanterie consemnând: „Cad ostașii noștri unul după altul, ducând cu ei dorul de casă și de pace care se apropie cu pași repezi. Cad ultimii jertfiți și strop de sânge este vărsat. Inamicul nu cedează și lupta devine titanică. Deși o veste ca de fulger ne anunță că armata germană are ordin ca până în noaptea de 8/9 mai 1945, orele 24, să capituleze în fața glorioaselor noastre armate, totuși rezistă”.

 

Vestea terminării războiului s-a răspândit rapid printre militarii de pe front, fiind marcă prin adevărate „jocuri de lumini” (proiectile trasoare, rachete luminoase de toate culorile și de toate categoriile). Peste tot este veselie și bună dispoziție.

 

„La ora 23, ca la un semnal - menționează jurnalul de operații al Diviziei 18 infanterie - cerul s-a luminat cu rachete de toate calibrele. Gloanțele trasoare se îndreptau spre cer ca și cum ar încerca să izgonească umbra morții, care a stăpânit timp de aproape 6 ani văzduhul bătrânei Europe. Timp de o jumătate de oră pământul este liminat a giorno de rachete, iar gloanțele trasoare dau impresia unui joc de lumini pe bolta cerească. O viață nouă deschide larg porțile în fața supraviețuitorilor. O viață nouă, o viață liniștită... În mintea fiecăruia încolțește planul de muncă pentru viitor. Tu, iubite ostași român, nu ți-ai făcut decât datoria către patrie și deci către familia ta, ca și înaintașii noştri. Ție, care ai știut să învingi toate greutățile, ție, care ai știut să-ți dăruieşti sângele tău de român curat, îți revine meritul în mare parte. Tu ai știut să-ți faci datoria din plin și misiunea a este aproape terminată aici. De acum, așa cum ai știut să mânuiești arma pe câmpul de luptă, tot așa de bine să mânui mâine uneltele tale de muncă, fiindcă numai astfel vom putea reconstrui țara noastră scumpă, distrusă de război și secătuită de vremurile grele ce s-au abătut asupra patriei noastre. Cu toții ne închinăm în fața celor ce au știut să se dăruiască total și îi asigurăm că în mintea fiecăruia vor rămâne întipărite figurile acestor eroi, iar cimitirele care sunt mărturia vie a faptelor noastre, cimitirele de eroi români presărate în latul Europei, vor fi imboldul de muncă pentru ziua de mâine, pentru ca jertfele lor să nu rămână zadarnice. Un sfârșit de zi corespunde cu un sfârșit de război, cu sfârșitul celui mai mare măcel pe care omenirea l-a cunoscut până acum”.

 

La orele 24.00, militarii germani din zona Diviziei 3 infanterie anunță: „Germania a capitulat. La revedere români!”.








Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu