Europa:
riscul unei retrogradări majore
Guy
Mettan, Jurnalist, Elveția
20
Noiembrie 2022
„În timp ce Uniunea Europeană duce un
război, Asia face comerț”. Acesta este modul în care marele academician
singaporez Kishore Mahbubani rezumă situația actuală. Mahbubani nu este chiar
oricine, e fost ambasador și președinte al Consiliului de Securitate,
academician de renume, clasat printre cei mai influenți 100 de intelectuali din
lume și cei mai importanți 50 de gânditori ai capitalismului, deci el nu este
un teoretician al conspirației.
El crede că Europa a făcut o greșeală
uriașă în dorința de a exclude Rusia din sfera sa economică, dar și că Statele
Unite greșesc azi crezând că vor câștiga Războiul Rece 2.0, care tocmai a
început, doar pentru că l-a câștigat pe primul. Argumentele lui? În anii 1950,
China nu a însemnat mare lucru în economia mondială. Nici India, Asia de
Sud-Est sau alte țări din B.R.I.C.S. Ultima perioadă arată însă alte ierarhii.
Spre exemplu, o veste ce a trecut neobservată în Occident, a remarcat că în
august 2022 India a detronat Marea Britanie
ca a cincea cea mai mare economie a lumii. În plus, în mod ironic, acum o lună
un fiu al unui imigrant indian a devenit prim-ministru al Majestății Sale
Charles al III-lea. Când metropola este înlocuită de fosta sa colonie și viața
politică britanică se scufundă în mediocritate și insignifianță, devine clar
pericolul decăderii.
Aceeași nenorocire se întâmplă și cu
Germania care, din fanatismul atlantist, și-a lăsat conducta Nordstream să fie
sabotată fără să reacționeze, izolându-se astfel de sursele sale de energie
ieftine pentru a se conecta la gazele de șist americane, dar și la mult mai
scumpul GNL qatarez. Oricum, nu călătoria lui Olaf Scholz în China va restabili
situația.
În ceea ce privește Franța, care a permis
flotei sale nucleare să se deterioreze în cel mai prost moment posibil, fiind
și contestată în majoritatea țărilor africane care sunt fostele sale colonii,
situația franceză nu este deloc mai bună. Chiar și francofonia se ofilește
vizibil, țările membre considerând că nu mai rentează să învețe limba franceză,
deoarece chiar și companiile franceze preferă să angajeze anglofoni.
Provocator, Mahbubani detonează o
concluzie bombă. După performanțele din China și India (1,4 și 1,3 miliarde de
locuitori fiecare), chiar și discretul Asean (care include Malaezia, Indonezia
și Singapore) depășește acum Europa, cu cei 655 de milioane de locuitori și
rata sa de creștere de două ori mai mare decât a noastră. Mai zice singaporezul
că, în secolul al XXI-lea, S.U.A. sunt cele care joacă rolul din secolul al
XX-lea al fostului U.R.S.S., dar americanii au ca rival acum axa ruso-chineză.
Întrebarea cheie este cine se izolează de
fapt astăzi? În 1961, blocul sovietic a fost cel care a construit Zidul
Berlinului și s-a desprins de lume. În 2022, șaizeci de ani mai târziu,
europenii sunt cei care își acoperă granițele estice cu sârmă ghimpată și își
alungă vecinii ruși de pe teritoriul lor, în timp ce Statele Unite fac același
lucru cu zidul său anti-imigranți din America Latină. Motivele expuse public
sunt foarte similare: la acea vreme, Uniunea Sovietică a pretins că se
protejează de fascismul occidental (Antifaschistischer Schutzwall), în timp ce
astăzi Europa este cea care pretinde că își „protejează valorile” amenințate de
fascismul rusesc.
Această simbolistică este devastatoare
pentru cei ce-i pricep consecințele[1].
-----------------------------------
[1] Sursa -
https://arretsurinfo.ch/europe-le-risque-du-grand-declassement/ - 11 noiembrie
2022 și
https://solidnews.ro/parteneri/2022/11/14/europa-se-izoleaza-in-mod-fatal-apare-riscul-de-dezafectare-majora/
- 14 noiembrie 2022.
Versiunea originală în limba franceză
Europe : le risque du grand déclassement
Par
Guy Metan, journaliste indépendant
« Alors que l’Union européenne fait la
guerre, l’Asie fait du commerce. » C’est ainsi que le grand universitaire
singapourien Kishore Mahbubani résume la situation actuelle. Mahbubani n’est
pas n’importe qui. Ancien ambassadeur et président du Conseil de sécurité,
universitaire renommé, classé parmi les 100 intellectuels le plus influents du
monde et les 50 plus grands penseurs du capitalisme, il n’est pas précisément
un complotiste décliniste et antimondialiste.
Et pourtant il estime que l’Europe a
commis une énorme erreur en voulant exclure la Russie de sa sphère économique
et que les Etats-Unis se trompent en pensant qu’ils vont gagner la guerre
froide 2.0 qu’ils viennent d’initier juste parce qu’ils ont remporté la
première. Ses arguments ? Dans les années 1950, la Chine ne pesait presque rien
dans l’économie mondiale. Pas plus que l’Inde, le Sud-Est asiatique ou les
autres BRICS. Ces dernières semaines lui donnent raison. La nouvelle est passée
inaperçue en Occident, mais qui a noté qu’en août l’Inde avait détrôné la
Grande-Bretagne comme cinquième économie mondiale ? Et que, comble d’ironie, en
octobre un fils d’immigré indien succédait à une Britannique pur sucre comme
premier ministre de Sa Majesté Charles III ? Quand la métropole se fait
supplanter par son ancienne colonie et que sa vie politique sombre dans la
médiocrité et l’insignifiance, c’est qu’il y a péril en la demeure.
La même mésaventure est en train d’arriver
à l’Allemagne, qui, par fanatisme atlantiste, a laissé saboter son pipeline
Nordstream sans réagir et vient de se couper de ses sources d’énergie bon
marché pour se brancher sur le gaz de schiste américain et le LNG qatari
beaucoup plus cher. Ce n’est pas le voyage bienvenu mais fort critiqué d’Olaf
Scholz en Chine qui va rétablir la situation.
Quant à la France, qui laissé son parc
nucléaire se dégrader au plus mauvais moment et se voit contestée dans la
majorité des pays d’Afrique, sa situation est à peine meilleure. Même la
francophonie est à la peine, les pays membres se plaignant qu’il ne vaut plus
la peine d’apprendre le français puisque même les entreprises françaises préfèrent
engager des anglophones.
Provocateur, Mahbubani enfonce le clou.
Après la Chine et l’Inde (1,4 et 1,3 milliard d’habitants chacun), la discrète
Asean (qui comprend notamment la Malaisie, l’Indonésie et Singapour) est en
train de surclasser l’Europe, avec ses 655 millions d’habitants et son taux de
croissance deux fois supérieur au nôtre. Et d’affirmer tranquillement qu’au
XXIe siècle, ce sont les USA qui jouent le rôle de l’URSS et la Chine celui des
USA dans la rivalité qui les oppose.
Un petit signe qui devrait interroger :
qui s’isole aujourd’hui ? En 1961, c’était le bloc soviétique qui construisait
le Mur de Berlin et se coupait du monde. En 2021, soixante plus tard, ce sont
les Européens qui garnissent leurs frontières orientales de barbelés et bannissent
leurs voisins russes de leur territoire tandis que les Etats-Unis font de même
avec leur mur anti-immigrés latino-américains. Pour des raisons très similaires
: à l’époque l’Union soviétique prétendait se protéger du fascisme occidental
(Antifaschistischer Schutzwall) tandis qu’aujourd’hui c’est l’Europe qui
prétend « protéger ses valeurs » menacées par le fascisme russe.
Il y a des symboles ravageurs.
Kishore Mahbubani and Steven Okun, USA =
USSR, China = USA if Cold War 2.0? August, 1, 2022
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu