PATRAS - FESTIVALUL INTERNAȚIONAL PATRAS ( PATRAS WORLD FESTIVAL) 2025

 

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL PATRAS ( PATRAS WORLD FESTIVAL) 2025

 

        Festivalul Internațional de Poezie de la Patras ( PATRAS WORLD FESTIVAL), aflat la cea de a VIII-a ediție, s-a desfășurat anul acesta, în perioada 15-21 septembrie. A fost organizat de către Biroul Hellen de Poezie și de către culturebook.gr , în colaborare cu Premiile Internaționale de Poezie „Jean Moreas”.

Tema festivalului :  „ Voci dincolo de orizont” , preluată din versul poetului grec Manolis Anagnostakis : „  Am iubit ... farurile îndepărtate, luminile unui orizont incredibil”, relevă poezia ca o modalitate de conexiune spirituală, prin  limbajul multicultural, în actuala perioadă de instabilitate și incertitudine.  A fost ales versul acestui poet, pentru că în acest an se sărbătoresc centenarul nașterii lui Manolis Anagnostakis și se comemorează și 20 de ani de la trecerea sa în neființă.

          Această importantă manifestare culturală a avut loc sub egida Ministerului Culturii din Grecia.

      Sponsori pentru comunicare au fost: Canalul Național Grec de Televiziune ERT, ERT- 3, ERT Patras, ziarul „ Peloponese”, Ionian TV ș.a.

        Țara onorată la această ediție a festivalului este Franța. La această prestigioasă sărbătoare a poeziei au participat 83 de poeți din 23 de țări.  

Comitetul de organizare a Festivalului Internațional de Poezie Patras a fost alcătuit din poetul Antonis D. Skiathas- Președinte, Pinelopi Alevizatou- Coordonator al Comitetului de Organizare și al Serviciilor Voluntarilor, Dr. Anastasios( Tasos) Pagiaskis- Director de Internaționalizare și al Relațiilor Internaționale, Nikos Kanellakis- Coordonator al Serviciilor Tehnice, Ana Stratou- Director Financiar, Asimina Petropoulou- Coordonator pentru Educație, Konstantinos I.Koridis- Coordonator pentru Publicații, Liana Zoza- Coordonator pentru Programele Artistice și Mass-Media, Giorgos-Ikaros Babasakis- Coordonator al Proiectelor de traducere, Anastasia MariaStratoulia- Coordonator al Evenimentelor pentru Tineret.

          Comitetul științific al festivalului a fost constituit din: Julijana Velichkovska, Macedonia de Nord, responsabilă pentru poezia Europei de Sud-Est, Liana Sakelliou, Grecia, profesor dr. de literatură americană responsabilă, pentru literatura greacă, Maria Koursi, Grecia, responsabilă pentru poezia greacă, Despina, Papastathi, Grecia, responsabilă pentru poezia greacă, Angela Bratsou, România, responsabilă pentru poezia românească și moldovenească, Marianne Catzaras,Tunisia, responsabilă pentru poezia mediteraniană.

 Festivalul a debutat la Atena,  pe data de 15 setembrie, în cadrul Festivalului de Carte de la Câmpul lui Ares(Marte)=( Πεδίον του Άρεως) și a continuat la Patras.

 

PATRAS

     

   Situat la 213 Km de Atena, municipiul Patras, la recensământul din 2021, avea 170 934 de locuitori. Este al III-lea oraș al Greciei, după Atena și Salonic și cel mai mare oraș al Peloponezului. Este capitala județului Ahaia și capitala regiunii unite Ahaia. Se întinde de la poalele muntelui Panahaic la golful Patras. Este un oraș important al Greciei și unul dintre cele mai mari porturi ale Greciei, fiind situat într-un nod strategic de comunicație, constituind principala cale de legătură cu Italia și cu vestul Europei, fiind și principala punte de legătură cu insulele Mării Ionice. Este cel mai important centru economic, comercial și cultural al Vestului Greciei. Orașul are o istorie veche de peste 4000 de ani. În perioada ocupației romane, care a început în anul 146 î.H și a durat peste un secol si jumătate, Patra a cunoscut o dezvoltare înfloritoare, fiind un mare centru cosmopolitic mediteranian. Împreună cu restul regiunii Ahaia, a constituit  leagănul primelor mișcări revoluționare, din timpul Revoluției de Eliberare de sub jugul Otoman, din 1821. În conformitate cu tradiția creștină, Patra este locul unde a martirizat Apostolul Andrei. Numele său provine din l.greacă , ανδρεία (andria) care înseamnă temeritate.  Sfântul Andrei era fratele lui Simon ( Apostolul Petru) și unul dintre cei 12 apostoli ai lui Iisus Hristos. În conformitate cu „Noul Testament” a fost cel dintâi dintre sfinți care a fost chemat de către Hristos pentru a deveni apostol. „Cel dintâi chemat dintre apostoli”, Sf.Andrei, pe care Sinodul Apostolic din 49-50 d.H. l-a desemnat „pescar de oameni”, a propăvăduit Evanghelia în Asia Mică, de-a lungul Țărmurilor Mării Negre și a ajuns și în Dobrogea, fiind recunoscut drept cel care a creștinizat pe strămoșii neamului nostru. În anul 1943, în Dobrogea a fost descoperită o peșteră, în care se închina Sf. Andrei. Acum, Sf.Andrei este ocrotitor și al Patrei și al României. Pornind din Patras a predicat Evanghelia în toată regiunea Ahaia. A sfârșit ca martir, probabil în timpul represaliilor împăratului Neron, la Patras, în 30 noiembrie a anului 60. Catedrala Mitropolitană „Sf.Andrei” din Patras adăpostește sfintele moaște ale Apostolului Andrei, craniul său fiind adus de la Catedrala „Sf.Petru” din Roma în anul 1864. În acest sfânt lăcaș, care este cel mai mare din întreaga Grecie, se află și o porțiune din crucea de lemn în formă de X, pe care a fost crucificat Sf. Andrei.

 

POEȚII ROMÂNI LA  PATRAS WORLD FESTIVAL 2025

 

   La această ediție a PATRAS WORLD POETRY FESTIVAL din partea României au luat parte următorii poeți, pe care îi prezint în ordine alfabetică: NICOLAE BĂCIUȚ, CĂLIN-FLAVIUS DENGEL, FLORIN GHEORGHIU, IULIA PANĂ, AMELIA STĂNESCU, LAURENȚIU–CIPRIAN TUDOR , iar din partea Republicii Moldova: MARIA- PAULA ERIZANU și NATALIA ZAGOREANU. Alături de acești poeți fost invitat și scriitorul FLORIN SICOIE cel care a realizat asocierea Festivalului de Poezie de la Patras cu Festivalul Internațional de Poezie „Nichita Stănescu”din Ploiești.

Pe data de 17 septembrie, la prânz am luat autocarul pus la distpoziție de organizatori,pentru a călători la Patras. O conjunctură favorabilă a făcut să ocup loc lângă scriitorul Florin Sicoie. Cele aproximativ două ore și jumătate ale călătoriei s-au transformat într-un dialog fascinant din diverse domenii ale culturii și științei, cu Importantul om de cultură și artă, scriitorul Florin Sicoie, căruia îi mulțumesc și pe această cale pentru întâlnirea noastră. Cele mai calde mulțumiri și doamnei Angela Bratsou pentru ajutorul prietenesc acordat!

 

                                        

          Α VIII-a ediție a acestui festival a acordat prioritate lecturilor în aer liber, în centrul orașului (străzi  pietonale) : Sf. Nicolae și Mezonos, Gerokostopoulou, Piața celor Trei Amirali, Curtea de Vouz), locuri istorice ( Stadionul antic roman „ Hefaistos”), unități de învățământ: ( licee din Patras, județul Ahaias și Universitatea din Patras), ș.a.

    Poeziile au fost recitate în ediție trilingvă: limba în care a fost scrisă poezia, greacă și engleză. Festivalul a constituit un prilej excelent de promovare a poeziei, un mijloc interactiv de comunicare cu publicul. Este foarte important de reliefat și orizontul internațional al festivalului, prin colaborarea cu alte festivaluri de poezie din Europa:  Sete din Franța, Sofia Metaphors- Bulgaria, Maribor Bookfest-Slovenia, Festivalurile de Poezie din România: „ Nichita Stănescu”- Ploiești, „Ana Blandiana”-Brăila, „Brașoave” -Brașov, din București și Constanța, „Protimluv”-Cehia, „Gibraltar Literature Festival”, „Skopje Poetry Festival”- Republica Macedonia de Nord,  „LEA” –Atena.

         Mulțumesc organizatorilor pentru invitația de a participa și, felicitări pentru organizarea excelentă, la care și-a adus contribuția și d-na Angela Bratsou. Îi felicit pe poeții din România care s-au prezentat la un nivel elevat, fiind adevărați ambasadori ai poeziei ROMÂNIEI. Întâlnirea cu toți poeții pe care i-am cunoscut Nicolae Băciuț, Călin- Flavius Degel, Iulia Pană, Amelia Stănescu, Laurențiu Ciprian Tudor, Maria- Paula Erizeanu, Natalia Zagoreanu, Kyriakos Haralambides, Anthonis D. Skiathas, Liana Sakelliou, Nikolaos Blahakis, Tasos Plagiaslis, Marianne Catzaras, Antoine Simon, Anastasyia Stoeva, Iosif Bentouras, Robin Lamboll,  pentru mine a fost o mare sărbătoare a sufletului. O sărbătoare magică în Agora clipelor magice, din lumina sentimentelor. Mult succes și edițiilor viitoare ale acestui important festival!