IOAN MICLĂU GEPIANU - EPISTOLE CARE MI-AU ÎNTĂRIT CALEA ȘI DRAGUL DE VIAȚĂ

 

EPISTOLE CARE MI-AU ÎNTĂRIT CALEA ȘI DRAGUL DE VIAȚĂ

 

Elena Miclău : Dragă Tăticule

18-VI-1980.

Dragă Tăticule,

Află despre mine că sunt bine și sănătoasă împreună cu Otilia, Tincuța și buna noastră mamă.

Azi e Joi, mămica este la serviciu, Otilia se joacă în fața blocului cu prietenele ei, iar eu îți scriu această mică scrisoare.

Poate nu scriu chiar frumos, dar mă uit tot timpul pe geam să văd dacă nu a plecat Otilia cumva la șosea. Tincuța este la Piatra Neamț cu sportul ei, și parcă e mai goală casa fără ea.

Află tăticule că am terminat anul școlar cu 8,06 media anuală. A zis dirigintele că este o medie bună, pt. că mulți colegi de-ai mei au media 7 și ceva, bineînțeles sunt elevi care au 9 și ceva. La vioară am dat examen și am știut, dar profesorul nu a știut ce notă am luat, mi-a zis doar că am trecut clasa, dar cred că am luat un 7 sau opt.

Tincuța a terminat și ea f.bine anul școlar cu media anuală de 9,46. Profesoara de gimnastică, Oroș, pentru că cu ea face sport, a spus că este mulțumită cum lucrează.

Otilia nu primește note, ea este și bună și rea. Mămica merge la serviciu, eu o aduc pe Otilia de la creșă, mai fac curățenie și o ajut pe mîmica cum pot.

Chiar azi am primit de la tine patru vederi f. frumoase, m-am bucurat foarte mult de ele. Aș vrea să te întreb ceva. În Australia costă mult vederile? Îți mulțumesc pt. că mi-ai scris că ”but” înseamnă ”dar” pt. că eu nu știam (dar acum știu). Dacă vine Tincuța o pun să-ți scrie cum a fost la Piatra Neamț.

În încheiere te sărut de mii de ori și abia aștept să te te revăd, să ne întâlnim cu tine în Australia. Te sărută Line, Tania, Oti and mother.

 

(Elena Miclău, avea 13 ani atunci când scria această scrisoare. Azi este prof. de Matematică în Australia).

 

Sincerely TANIA MICLĂU

Poezii alese Vol.II – 2006

 

My Dad. Ioan Miclău, asked me to write an întroduction to his book of poetry. After much consideration on what I should write, and reading his beautiful poems numerous times, I realised the collection of poems in this book were written many years ago. This was a time when we were new in Australia, and discovering the freedom life had to offer.

For us as a family, Australia provided new oportunity at life. So one poem that I want to draw your attention to, is titled ”Australia”. To me the first two lines capture the heart of Australia, and what felt like for us:

”This country is a garden / Grown between waters!” To realy understand my Dad-s entusiasm for writhing, you apreciate the esence of why we always persevere. The delightfully short poem, ”Cosmic Love” capture the sentiment of dreaming and reveals a world filed with everything your heart desires, you simply have to use your imagination, This favour for life, surrounded my childhood, and my parents I Thank, for showing my sisters and me how exquisite life can really be.

Often poems are quite spiritual în nature, but also reflect a philosophical side. The poem ”The origin-s Atraction”, is profound, with multiple deeply underlying messages, This poem does not try to answer the big question of life, but rather implores you to explore the meaning of life yourself. The ending line of the poem is a powerful statement: ”Whatever, let-s catch the thread, the Origin is...the Heaven”. In this book of poetry, Ioan Miclău, reveals his fears, love, feelings and opinios, simple things in life that make all the difference on whether your life is lived or passes you by.

 

(Tania Miclău este azi o talentată scriitoare și poetă, a dedicat multe versuri mamei sale Florica Miclău). A terminat Facultatea de Comerț

la Universitatea din Wollongong – Australia.

 

Otilia Miclău, ea nu primea note, primea numai creioane de colorat. Vederile alea frumoase primite dela ”titicu” ei, le lua cu ea și seara la culcare. Dacă nu o asculta surorile ei mai mari, le amenința că le va spune la titicul ei. Vecină cu noi era o familie pocăită care avea 7 copii, iar când a venit vremea să vină soția cu cele trei fiice în Australia, înainte cu câteva zile, această familie s-a mutat cu copilașii lor în apartamentul nostru, acum trăiau împreună, dar primise aprobare de la Primăria orașului Oradea inițial, fiindcă mai erau la comuniști și oameni cu iubire de Dumnezeu. Fiind acum copii mulți împreună se jucau tot timpul, până într-o zi Otilia și-a răsucit un picior care apoi a fost pus în gips, așa ca Otilia ajunse in Australia la titicul ei cu piciorul în gips.

Dar s-a vindecat repede.

Azi Otilia lucrează în Invățământul australian. Ia plăcut Pictura, pe care a și studiat-o la cursuri universitare, iar noi știam deja de unde răsărise dragostea ei pentru pictură; eventual de la vederile cele frumos colorate.

 

 

Pentru Florica: O Felicitare cu lacrimi de soră!

1989.

Astăzi 23 Martie, 1989 și a patruzecea petală de trandafir ce ți se deschide în viață, sora ta LENUȚA cu lacrimi în ochi îți dorește ție și la întreaga familie un călduros LA MULȚI ANI!

Cu drag

Lenuța – Gepiu – România.

 

 

Ioan Miclău Gepianu: Spuneam întotdeaună cum iubirea de familie,

soție, fiice și nepoți, mi-au întinerit calea și dragul de viață până în ziua de azi, când adun 85 de Primăveri la vârstă, și cât încă bunul Dumnezeu se va mai îndură de mine a trăii și a scrie! (26/07/2025)

 

VA URMA!