STRĂINI - Colocviile de Marți

STRĂINI - ROMÂNIA

Colocviu - Mihai Eminescu – Alessandro Manzoni – Străini-România – Dimitrie Grama – Adrian Botez – Sergiu Cioiu

Colocviile de Marți

Marți 25 aprilie  2017, 5 pm, Calderon 39.

Anul VIII, nr. 4 (90).

Tema:      ALCANDORIA

Recital:  Gheorghe Dănilă

Intervenții:

Puși Dinulescu: Virgil Mazilescu

Nicolae Grigore Mărășanu:  Izma Sălbatică -  Fănuş şi Mărăşanu

Gheorghe Lupașcu: Singur în Alcandoria

Corneliu Zeana: Puterea și democrația

Viorel Speteanu: Bombardamentele din 4 aprilie 1944

George Anca: Așteptându-l pe Sergiu

Teatru de Poezie:   Florin Costinescu,  Silvia Zabarcencu, Gabriela Tănase, Vali Pena, Sorin Stratilat, Ștefan Opreanu

Lansare de carte:

Paula Romanescu:   Et si l'amour avait raison? română, franceză; traduceri: Tudor Arghezi,           Pourqoi serais-je triste; Ion Minulescu, Romances de douces amours ameres; Jacques Brel,    Sosesc. TipoMoldova 2015

Coordonator: Dr. George Anca

MIHAI EMINESCU

Învierea

Prin ziduri înnegrite, prin izul umezelii,

Al mortii rece spirit se strecura-n tacere;

Un singur glas îngâna cuvintele de miere,

Inchise în tratajul stravechii evanghelii.

C-un muc în mâini mosneagul cu barba ca zapada,

Din carti cu file unse norodul îl învata

Ca moartea e în lupta cu vecinica viata,

Ca de trei zile-nvinge, cumplit muncindu-si prada.

O muzica adânca si plina de blândete

Patrunde tânguioasa puternicile bolti;

„Pieirea, Doamne Sfinte, cazu în orice colt,

Inveninând pre însusi izvorul de viete.

Nimica înainte-ti e omul ca un fulg,

S-acest nimic îti cere o raza mângâioasa,

In pâlcuri sunatoare de plânsete duioasa

A noastre rugi, Parinte, organelor se smulg".

Apoi din nou tacere, cutremur si sfiala

Si negrul întuneric se sperie de soapte,

Douasprezece pasuri rasuna, miez de noapte,

Deodata-n negre ziduri lumina da navala.

Un clocot lung de glasuri vui de bucurie,

Colo-n altar se uita si preoti si popor,

Cum din mormânt rasare Christos învingator

Iar inimile toate s-unesc în armonie:

Cântari si laude’naltam,

Noi, Tie Unuia,

Primindu-L cu psalme si ramuri

Plecati-va neamuri,

Cântând Aleluia!

Christos a înviat din morti,

Cu cetele sfinte,

Cu moartea pre moarte calcând-o,

Lumina ducând-o

Celor din morminte!"

ALESSANDRO  MANZONI

Resurrezione

E' risorto: il capo santo

più non posa nel sudario

è risorto: dall'un canto

dell' avello solitario

sta il coperchio rovesciato:

come un forte inebbriato ,

il Signor si risvegliò

Era l'alba; e molli il viso

Maddalena e l'altre donne

fean lamento in su l'Ucciso;

ecco tutta di Sionne

si commosse la pendice

e la scolta insultatrice

di spavento tramortì

Un estranio giovinetto

si posò sul monumento:

era folgore l'aspetto

era neve il vestimento:

alla mesta che 'l richiese

dié risposta quel cortese:

è risorto; non è qui.

STRĂINI – ROMÂNIA

  Artur Pompka, 27 de

    ani, contabil, Polonia

  „Românii dau bacşiş

   peste tot. În taxi, la coafor, la cosmetician. În

Polonia, şi cred că în multe

    alte ţări, bacşişurile se lasă numai la restaurant. A

fost foarte ciudat

   pentru mine la început să văd cum oamenii dădeau

bacşiş după ce se tundeau. La

    mine în ţară ai o listă de preţuri şi plăteşti

cât scrie acolo. Ar fi puţin

    ciudat să le las bacşiş frizerilor din Polonia, dar

cred că nu s-ar plânge

  dacă aş face-o.

    Românii mănâncă

   aproape orice cu pâine. Am văzut oameni cum mâncau

supe, feluri cu carne şi

    multe altele cu pâine. Şi în Polonia avem mâncăruri

care se servesc cu pâine,

   chiar dacă nu la fel de mult ca aici. Dar cel mai ciudat

a fost să văd cum în

   România mănâncă până şi piureul de cartofi cu

pâine.

O

altă ciudăţenie

    este «curentul» specific românesc. Nimeni nu ar

deschide un geam în tramvai,

   chiar dacă sunt 35 de grade afară. La fel şi la birou

– nu dau drumul la aerul

    condiţionat şi nici nu deschid

geamul.

    Toată lumea se teme

    de curent, care se pare că poate dăuna grav

sănătăţii, în ţara asta. Asta e

    chestia care mă enervează cel mai tare. Când

temperatura din birou depăşeşte

    25-26 de grade, chiar e imposibil să

munceşti.

    Christian Gesellmann, 31, jurnalist, Germania

    „Primul lucru pe

    care l-am observat aici a fost religiozitatea. Oamenii se

închină de câte ori

    trec pe lângă o biserică. Chiar şi oameni care nu au o

mină religioasă. Prima

    dată când am văzut asta a fost în autobuz, când o

femeie care stătea pe scaun

    în faţa mea a început să se închine. Nu ştiam ce se

întâmplă, m-am gândit că

   poate port eu vreo pentagramă pe tricou şi nu

ştiu.

    Când am vizitat-o

   pe bunica iubitei mele într-un sat din România, am

intrat pe străduţă şi am

   văzut cuiburi de barză pe fiecare stâlp. Mi s-a părut

incredibil. În Germania,

    venirea unei berze este subiect pentru ziarele locale. Am

văzut măgari, oi,

    tot felul de animale pe aceeaşi pajişte. Asta e ceva ce

nu poţi vedea în

    Germania. Cât timp am fost în curtea bunicii, m-am

simţit super stupid. Mi-am

    dat seama că nu aveam niciun fel de tehnici de

supravieţuire, nu atinsesem

   niciodată o capră şi nu luasem niciodată ouăle de sub

o găină. La ţară, în

   România, vegetaţia este mult mai variată şi mai

sălbatică. În Germania, unde e

   un lan de porumb, păi e doar porumb! Nu sunt maci,

ciulini sau orice alt fel

   de buruieni. Doar porumb.

  Să împarţi cu alţii

    şi să împrumuţi bani şi altele e ceva foarte

obişnuit în România. În Germania,

   nu împrumuţi bani de la un prieten nici dacă rămâi

fără. De fapt, în Germania,

    nu rămâi fără bani, pentru că îţi planifici în

aşa fel încât să nu se întâmple

   asta. În plus, în Germania oamenii pur şi simplu au mai

mulţi

bani.

  Am

mai observat că

   în România femeile folosesc tot felul de chestii

ciudate, ca mălai sau cafea,

   ca să-şi cureţe faţa sau muşeţel sau ulei de

măsline să se demachieze. Ştiu

  mai multe despre cum să se folosească de lucruri pe care

nu trebuie să dea

    mulţi bani. Aici văd în băi foarte multe ustensile de

bucătărie folosite în

    scopuri cosmetice.”

   Ali Zaidi, 39, manager restaurant, India

   „Voi în România nu

  aveţi mâncarea voastră tradiţională, spre deosebire

de noi, în India. Totul e

    o amestecătură. Sarmale din Turcia, ciorba e în multe

alte ţări. Nici mujdeiul

   de usturoi nu e românesc, e peste tot.

   Nu

am înţeles

    niciodată de ce sunt oamenii în România aşa stresaţi.

Explodaţi din orice. În

autobuz, pe stradă, dacă doar ating pe unul, imediat se

supără, face caz. În

  India, oamenii sunt calmi. Şi se mulţumesc cu puţin.

În puţinul pe care îl au

    găsesc bucurie. Aici, toată lumea e numai după bani,

bani,

bani.”

DIMITRIE  GRAMA

Dialoguri

….oamenii se intorc mereu

impotriva oamenilor

ca sa-si renege

ca sa-si uite

umanitatea.

prea repede au ajuns

din vierme,

caine,

porc si

bou,

Om!

prea repede au invatat

ca sa uite la fel

de repede

menirea cuvintelor

si frumusetea lor…

si cine se destrabaleaza

in ipocrizie

si minciuna,

neglijenta

cine?

….oameni buni

na va mai tratati

dementa si senilitatea

lasati-le libere acolo!

vi-au fost date

sa puteti trece dincolo

fara mustrari de constiinta.

….si daca mi-ar fi dat

sa ma mai nasc odata

tot om vreau

sa ma nasc!

Dimitrie 15/4  2017

…..uite norii s-au rasfirat

si cerul liber se inalta

dar, asa fara sprijin,

si cade acum

imi cade in ochi

imi cade in palme

….asa astept sa vina

noaptea

privindu-mi palmile

sa vad cum

rasar in ele

stele!

ADRIAN  BOTEZ

Discuție pe stomacul gol

“-omul acela a crezut că va trăi – chiar cu o

zi înainte de a muri!”

“-chiar aşa?  - a crezut că va trăi – chiar cu o

zi înainte de a muri?”

“-da – să moară mama – chiar

aşa!”

“-las-o pe

mă-ta!  -…şi

zi-mi mie altceva (…phi! – ce-mi mai

ghiorăie maţele…bine – nevastă – deci n-ai avut

vreme să-mi faci aseară

pachet – hai?...lasă-lasă…ne vedem noi

diseară…): …dar – cum îţi ziceam -

în dimineaţa zilei când a murit – ce anume oare a

aflat el – de şi-a schimbat părerea – pe una de

moarte? – de ce nu s-a uitat la

cer – să vadă cât de-nvăpăiat

este – de ce n-a ascultat păsările din

pomi – care te asurzesc cu cântecele lor de

bucurie? -  de ce n-a privit

liliecii-nfloriţi…că-i

primăvară – bă! - …de ce l-a apucat – aşa - taman

în dimineaţa aceea – gândul de

moarte? – de ce? – eu asta mă-ntreb – şi nu-s

dumirit deloc!”

“-păi…vezi tu… - …mda…phieu ştiu…  - bă…nu mă

pricep nici eu…”

“-…lasă – bă - că nu te pricepi tu şi la

altele – unde chiar ar fi trebuit să

te pricepi…(…băi Firfirică – un' te

duci – de-alergi aşa ca după

tren  - bă? – aaa – la <<Fast Food>> la Chioru' ? – păi zi-i

aşa…Firfiricus dragule…păi uite - ia-mi şi mie ceva de

crăpelniţă … uite

banii  - ce să-mi iei?-  păi - un hot dog…

…ceva – că

leşin de foame – zău!)  -…unde ajunsesem? – aaa

da…stai aşa că-mi adusei aminte – nu

mai da din umeri - ca handicapatul! - …aşa… dar

zi-mi tu mie una: şi de ce

trebuia el să moară – tocmai în

ziua următoare zilei când credea în

viaţă?!”

“-da – poate că ai – şi tu - ceva

dreptate…nu-mi dau seama ce-o fi

fost în

capul lui…”

“-…paie! – îţi spun eu!...paie! - …şi de ce

trebuia – neapărat – să

moară – în ziua când a murit? – oamenii

nu trebuie să moară – ei sunt

zei!”

“-dar de ce numai omul nu trebuie să

moară?! – animalele nu sunt – şi ele – creaţii ale

Lui Dumnezeu – deci

copìi ai Lui Dumnezeu? – cu ce e mai

copìl al Lui Dumnezeu – un om – despre care se

ştie – de-acum – cât de ticălos

este – şi egoist şi trădător şi mincinos

şi…? - decât un pui de ciută sau

decât un bou din cireadă – ascultător şi

muncitor pe brazdă – cât e ziulica de lungă…mai exact – cât

e ziulica  oamenilor de la crâşmă – care beau - chefuiesc şi-o

bat în cap…?!”

“-dar omul este

creaţia zilei a şasea…nu ca…!”

“-chiar aşa! – omul este creaţia zilei a şasea – deci

e făcut numai din resturi şi din

vechituri – numai bune de-azvârlit la gunoi! – nici nu ştiu

dacă Dumnezeu prevăzuse – încă de pe atunci - de

la-nceput - coşul de gunoi…”

“-mda…îţi dai seama ce măreţ ar fi fost

omul – dacă Dumnezeu ar fi avut

inspiraţia să-l facă în

prima zi a creaţiei sale? (…mersi – băi Firfirică – să ai

parte de

mă-ta…stai – nu-mi mai da restul…că-s

sătul  - până peste cap - de

resturi!)”

“-nu – eu cred că Dumnezeu ştia foarte

bine ce catastrofă va

ieşi – oricum – ori în prima – ori într-a

şasea zi a creaţiei Sale – şi într-adins a

amânat toată

afacerea…a tot tras de

timp – până s-a făcut

de-a şasea…!”

“-de ce – bă - deşteptule? - ca să nu strice cumva fasonul

creaţiei chiar din prima

zi – şi să nu-şi strice cheful…? - …ăăă?”

“-cheful ca cheful – dar s-ar fi îngreţoşat

El - <<din prima>> - şi s-ar fi lehămetit – chiar

de la-nceput – chiar înainte de a se apuca de

făcut – de creat

ceva...”

„-dar – în definitiv – de ce a ţinut Dumnezeu ăsta – morţiş

să creeze lumea – să creeze

ceva? – nu putea face

altceva?”

„-mda – vezi tu – de aia se zice că omul a fost făcut

după chipul şi asemănarea Lui Dumnezeu – că

are mişcoriciul ăsta – de tot trebuie să

facă el ceva – bun-rău – dar să

facă...”

„-n-are stare – dom'le...şi pace bună! – de aia uită el de

toate alea importante – se ia cu

toate fleacurile - şi

nici nu se gândeşte – în timp

util – la

moarte (să zicem - de-un

par examplu - nu?!) -...da...nu se gândeşte el

la moarte - şi

deodată – hop! – şi vezi că

nu mai e...”

...şi toată discuţia asta – care a ajuns  - după cum

vedeţi şi singuri - la

cel mai înalt nivel

intelectual – se iscase numai pentru

că Dumitru  – omul de serviciu de la

instituţie şi – ca o a doua lui

slujbă (...că nu s-ajungea cu banii şi avea copìi

mulţi!) - Gunoierul Oraşului – da – Dumitru-Gunoierul - care

avusese cancer în

gleznă (ca Ahille!)  - ultimul

stadiu –  tocmai cu trei zile-n urmă

„dăduse colţul” (şontâc-şontâc...) - murise...sau

mă rog - „se dusese la

ceruri” (...deh – 'i mai uşor să zbori prin

leruri...)...care cum vrea să

zică  şi scurmă – că tot aia-i – până la

urmă...

...bă – ştii una bună? - ...cineva tocmai îmi

zice – la celular - că l-ar fi văzut pe Dumitru-Gunoierul – pe

stradă – acu' o oră – şi mai zice că n-avea cum să-l

confunde – doar ştii că avea obrazul drept

plin de negi cât nucile de

dulceaţă... (...iar pe partea cea

stângă – avea ca o

ceaţă...) - ...auzi dom'le obrăznicie şi

neseriozitate pe el! – ...păi

când zici că faci

ceva – ţine-te-n mă-ta de

vorbă – tâmpitule şi

găinarule! – nu du oamenii cinstiţi cu

preşul... rostogol... - ...da – cică a-nviat – da - ...băi

să fie! - şi

ăsta a luat-o  - mototol - nici una nici două - cu

înviatul – ca

Hristos...de

dimineaţă – pe

stomacul

gol...

Spectacol extraordinar

“One Man Show” Sergiu Cioiu

23 mai, ora 17, Centrul Cultural Jean-Louis Calderon:

Recital si lansare de discuri: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Despre recitalul la Calderon - “Scene Cantos” - Sergiu Cioiu spune: “Scene Cantos îmi inspiră un show fantastic suprarealist.

Am deja personajul la care am puțin de lucru, ca să devină absolut independent și spectaculos prin sine insuși.

Ar mai fi nevoie de un pianist virtuos cu deschidere spre experiment, un alter ego al personajului.

Experimentele lexicale și contopirea imaginii în sunet cer un cadru neobișnuit, special. Un decor cu un orizont probabil... nedefinit.

Cred că se poate crea un asemenea experiment. Depinde de un producător care să aducă public, oarecum avizat, într-o sală, deja cunoscută și deschisă experimentului.  În orice caz, e de preferat, una care are un pian de concert sau măcar un pian cu coadă scurtă bine acordat.

Ar parea puțin snob, pentru zilele noastre, cam greu de argumentat, dar în ton cu nebunia și ciudățenia acestei lumi, în care totul pare imprevizibil. Modalitatea pe care o propun este destructurarea spectaculară.”

Str. J.L. Calderon, nr. 39, tel. 021.315.66.70.

Invitație-comunicat: spectacol Sergiu Cioiu la Teatrelli, 12 mai 2017

Doamnelor, domnilor, dragi și stimați prieteni,

Încă de la începutul anilor ’70, Sergiu Cioiu a realizat o serie de spectacole one-man-show care s-au bucurat de un mare succes (“Nocturn IV” la Teatrul Țăndărică, “La o adică” la Sala Dalles și “Pe cine numim… EU” la Teatrul Foarte Mic). În mai 2017, Sergiu Cioiu revine, cu o serie de recitaluri one-man-show în unele săli din București.

Noul spectacolul va avea loc la Teatrelli (sub auspiciile Centrului de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București, CREART), la data de 12 mai, orele 19:00. Un recital în care poezia și cântecul, impreună, fac un excelent divertisment! În program, cântece și poeme de Alexandru Mandy, Marin Sorescu, Miron Radu Paraschivescu, Lucian Vasilescu, Romulus Vulpescu și alții. Muzică de Dan Stoian, Alexandru Mandy, Sergiu Cioiu. Acompaniament de Lyuben Gordievski (clape) și Vlad Crețu (chitare).

Se va lansa albumul dublu "Pe cine numim... EU" (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

S-au pus deja în vînzare biletele pentru acest recital extraordinar, intitulat “Pe cine numim… EU”, la Teatrelli. Acestea pot fi achiziționate (sală intimă, locuri limitate) de la casa teatrului, Piața Lahovary, Nr. 7, București, tel. 0735 560 692.

Cu respect,

Echipa de management a artistului Sergiu Cioiu

Programul susținut de Sergiu Cioiu în România,

în perioada 30 aprilie - 5 iunie 2017

- 4 mai, ora 17, Centrul Cultural European UNESCO Nicolae Bălcescu:

Invitat special: Sergiu Cioiu și lansarea albumului dublu "Pe cine numim... EU" (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Str. 11 Iunie, nr. 41, București, tel. 021 336 4340.

- 9 mai, ora 19, Craiova, Teatrul Național Marin Sorescu:

"RÂSUL, PLÂNSUL, IUBIREA " — un caleidoscop cu Sergiu Cioiu, Florina Cercel, Silvia Dumitrescu și lansarea discurilor: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

- 12 mai, ora 19, București, Creart, Teatrelli:

"Pe cine numim... EU" — one-man-show Sergiu Cioiu și lansarea albumului dublu cu același nume (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Piața Lahovary, nr. 7, București, tel. 0735.560.692.

- 18 mai, ora 19, Brașov, Centrul Cultural Reduta:

"Pe cine numim... EU" — one-man-show Sergiu Cioiu (cu participarea excepțională a poetului Adrian Munteanu) și lansarea discurilor: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

- 20 mai, ora 17:30, Râmnicu Vâlcea, Biblioteca Judeţeană Antim Ivireanul:

"Pe cine numim... EU" — one-man-show Sergiu Cioiu și lansarea discurilor: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

- 23 mai, ora 17, Centrul Cultural Jean-Louis Calderon:

Recital si lansare de discuri: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Str. J.L. Calderon, nr. 39, tel. 021.315.66.70.

- 26 mai, ora 16:10, TVR2, invitat la emisiunea "Ieri-Azi-Mâine"

- 27 și 28 mai, Vălenii de Munte:

Festivalul Miron Radu Paraschivescu, recital cu piese pe versuri de Miron Radu Paraschivescu.

P.S.: Lansarea dublului disc "Pe cine numim... EU" se va face la magazinul Muzica la o dată ce va fi ulterior anunțată. În măsura în care vom planifica și alte spectacole și evenimente, veți fi anunțați.

Spectacol extraordinar “One Man Show” Sergiu Cioiu

23 mai, ora 17, Centrul Cultural Jean-Louis Calderon:

Recital si lansare de discuri: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Despre recitalul la Calderon - “Scene Cantos” - Sergiu Cioiu spune: “Scene Cantos îmi inspiră un show fantastic suprarealist.

Am deja personajul la care am puțin de lucru, ca să devină absolut independent și spectaculos prin sine insuși.

Ar mai fi nevoie de un pianist virtuos cu deschidere spre experiment, un alter ego al personajului.

Experimentele lexicale și contopirea imaginii în sunet cer un cadru neobișnuit, special. Un decor cu un orizont probabil... nedefinit.

Cred că se poate crea un asemenea experiment. Depinde de un producător care să aducă public, oarecum avizat, într-o sală, deja cunoscută și deschisă experimentului.  În orice caz, e de preferat, una care are un pian de concert sau măcar un pian cu coadă scurtă bine acordat.

Ar parea puțin snob, pentru zilele noastre, cam greu de argumentat, dar în ton cu nebunia și ciudățenia acestei lumi, în care totul pare imprevizibil. Modalitatea pe care o propun este destructurarea spectaculară.”

Str. J.L. Calderon, nr. 39, tel. 021.315.66.70.

Invitație-comunicat: spectacol Sergiu Cioiu la Teatrelli, 12 mai 2017

Doamnelor, domnilor, dragi și stimați prieteni,

Încă de la începutul anilor ’70, Sergiu Cioiu a realizat o serie de spectacole one-man-show care s-au bucurat de un mare succes (“Nocturn IV” la Teatrul Țăndărică, “La o adică” la Sala Dalles și “Pe cine numim… EU” la Teatrul Foarte Mic). În mai 2017, Sergiu Cioiu revine, cu o serie de recitaluri one-man-show în unele săli din București.

Noul spectacolul va avea loc la Teatrelli (sub auspiciile Centrului de Creație, Artă și Tradiție al Municipiului București, CREART), la data de 12 mai, orele 19:00. Un recital în care poezia și cântecul, impreună, fac un excelent divertisment! În program, cântece și poeme de Alexandru Mandy, Marin Sorescu, Miron Radu Paraschivescu, Lucian Vasilescu, Romulus Vulpescu și alții. Muzică de Dan Stoian, Alexandru Mandy, Sergiu Cioiu. Acompaniament de Lyuben Gordievski (clape) și Vlad Crețu (chitare).

Se va lansa albumul dublu "Pe cine numim... EU" (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

S-au pus deja în vînzare biletele pentru acest recital extraordinar, intitulat “Pe cine numim… EU”, la Teatrelli. Acestea pot fi achiziționate (sală intimă, locuri limitate) de la casa teatrului, Piața Lahovary, Nr. 7, București, tel. 0735 560 692.

Cu respect,

Echipa de management a artistului Sergiu Cioiu

Programul susținut de Sergiu Cioiu în România,

în perioada 30 aprilie - 5 iunie 2017

- 4 mai, ora 17, Centrul Cultural European UNESCO Nicolae Bălcescu:

Invitat special: Sergiu Cioiu și lansarea albumului dublu "Pe cine numim... EU" (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Str. 11 Iunie, nr. 41, București, tel. 021 336 4340.

- 9 mai, ora 19, Craiova, Teatrul Național Marin Sorescu:

"RÂSUL, PLÂNSUL, IUBIREA " — un caleidoscop cu Sergiu Cioiu, Florina Cercel, Silvia Dumitrescu și lansarea discurilor: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

- 12 mai, ora 19, București, Creart, Teatrelli:

"Pe cine numim... EU" — one-man-show Sergiu Cioiu și lansarea albumului dublu cu același nume (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Piața Lahovary, nr. 7, București, tel. 0735.560.692.

- 18 mai, ora 19, Brașov, Centrul Cultural Reduta:

"Pe cine numim... EU" — one-man-show Sergiu Cioiu (cu participarea excepțională a poetului Adrian Munteanu) și lansarea discurilor: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

- 20 mai, ora 17:30, Râmnicu Vâlcea, Biblioteca Judeţeană Antim Ivireanul:

"Pe cine numim... EU" — one-man-show Sergiu Cioiu și lansarea discurilor: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

- 23 mai, ora 17, Centrul Cultural Jean-Louis Calderon:

Recital si lansare de discuri: "Vântule și alte cântece — Sergiu Cioiu cântă Alexandru Mandy" și "Pe cine numim... EU", album dublu (disc 1: Cioiu interpretează cântece de Dan Stoian pe versuri de Marin Sorescu / disc 2: Cioiu spune Sorescu).

Str. J.L. Calderon, nr. 39, tel. 021.315.66.70.

- 26 mai, ora 16:10, TVR2, invitat la emisiunea "Ieri-Azi-Mâine"

- 27 și 28 mai, Vălenii de Munte:

Festivalul Miron Radu Paraschivescu, recital cu piese pe versuri de Miron Radu Paraschivescu.

P.S.: Lansarea dublului disc "Pe cine numim... EU" se va face la magazinul Muzica la o dată ce va fi ulterior anunțată. În măsura în care vom planifica și alte spectacole și evenimente, veți fi anunțați.

http://georgeanca.blogspot.com.au/2017/04/dico-de-romani.html