ALIANTA
FAMILIILOR DIN ROMANIA
Str. Zmeica
nr. 12, sector 4, Bucuresti
Tel.
0741.103.025 Fax 0318.153.082
www.alianta-familiilor.ro
21 ianuarie, 2021
NOUL DECENIU - DECENIUL CHINEI?
Am intrat în
al treilea deceniu al Mileniului III. Privim în urmă și observăm cât de efemere
au fost toate „împărățiile” și „puterile” trecutului. Cu toate acestea, suntem
fascinați de evoluția contextului mondial văzând, cu ochii noștri, ascensiunea
ori declinul „puterilor” zilelor noastre. Un subiect actual care preocupă este
China. Părerile sunt împărțite. Douthat (de la New York Times) crede că
deceniul în care tocmai am intrat va fi „deceniul Chinei”, iar cel care va urma
va deveni, din nou, „deceniul Americii”. Cert este faptul că deceniul tocmai
inaugurat va fi dominat, foarte probabil, de rivalitatea dintre SUA și China.
Rolul Europei în acest domeniu va fi, spun unii, crucial, iar alții, marginal
ori irelevant. Surpriza este simpatia pe care mass-media occidentală o arată
față de China comunistă. [Link:
https://thefederalist.com/.../cnn-sucked-up-to-communist.../] A arătat o simpatie similară și pentru
Uniunea Sovietică și chiar România lui Ceaușescu. A fost o curea de transmisie
pentru știrile false și propaganda comunistă a sistemelor totalitare.
Un mic istoric
Pentru a
înțelege cum vor evolua relațiile Occidentului cu China în noul deceniu este
important să privim cum au evoluat ele în ultimele două. Obama a fost un laș,
spun comentatorii. Obiectivul politicii lui privind China a fost să convingă
China să adere la Tratatul de la Paris, iar China să-și aducă aportul la
ameliorarea problemelor climatice (așa numite).
Atitudinea Uniunii Europene a fost identică. Pentru Obama și UE vaca
sacra a relațiilor internaționale a fost, și încă este (pentru UE), ideologia
climatică. Acestei ideologii i se subordonează o mulțime de interese
geopolitice. Pentru a-i ține pe chinezi mulțumiți, Obama a ignorat agresiunea
Chinei în domeniul comerțului internațional, al spionajului militar, politic și
economic, și a ales să ignore abuzurile drepturilor omului din China.
A ignorat și
atacurile chinezilor împotriva dizidenților chinezi din SUA, agresiunea
împotriva metropolei Hong Kong, persecuția creștinilor și a musulmanilor,
lagărele de concentrare, totalitarismul digital, militarizarea oceanelor și
agresiunea împotriva Taiwanului. A ignorat și ostilitatea ideologică a Chinei
față de SUA. În toamna lui 2013 China a adoptat Documentul Nr. 9 în care își
exprima riposta față de Occident, și în special de SUA, pe care o numea un
„rival ideologic” la toate nivelurile.
Xi a transpus în practică obiectivele ostile menționate în acest
Document, și pe care Documentul le numea „The Seven Viruses of Western Thinking
/ Cele șapte virusuri ale gândirii occidentale”.
[Link: https://www.chinafile.com/document-9-chinafile-translation]
La finalul
celui de-al doilea mandat, consecințele politicii lui Obama de aplanare a
Chinei comuniste au devenit atât de numeroase și acute încât nu mai puteau fi
ignorate. Trump a ales să le confrunte, pe plan economic, militar și
diplomatic. Relațiile cu China au devenit tensionate, Trump făcându-și mai
mulți inamici (atât în SUA, cât și în Europa) încercând să remedieze
consecințele. Corporațiile americane și
europene preferau relații economice care nu favorizau Occidentul, dar din care
își scoteau câștigurile masive în China mai mult decât în țările de origine.
Ce va face
Biden, se întreabă comentatorii? Pentru moment se pare că nu va face nimic și
va lăsa politicile demarate de Trump să continue. Unii comentatori observă că
Susan Rice se va alătura diplomației de vârf a Administrației Biden. Pe vremea
lui Obama ea promova noțiunea ca evitarea unei confruntări directe cu China, și
mai ales evitarea penalizării Chinei, va duce inevitabil la o transformare
pașnică a Chinei din stat totalitar în stat democratic. A fost o idee naivă, destinată a fi dovedită
falsă. Occidentul a încercat ceva similar cu Uniunea Sovietică, dar fără
succes.
Cu toate
acestea, America rămâne fermă în confruntarea Chinei. Se reliefează o politică
bipartizană în Congres de penalizare a Chinei. În septembrie, Camera
Deputaților a votat o lege care interzice importul în SUA a produselor
fabricate în lagărele de concentrare ale Chinei. Votul a fost covârșitor: 406
la 3. Legea nu a fost încă votată în Senat. Celor interesați de subiect le
recomandam și articolul The Future of US – China Relations:
https://www.newyorker.com/.../the-future-of-us-china...
Picioarele de lut ale Chinei comuniste
În zilele de
final de an 2020 se discuta, pe canalul de știri Bloomberg (al perdantului și
pretinsului republican Michael Bloomberg care a candidat la președinția SUA în
postura de democrat) că în 2028 China va întrece SUA ca putere economică, …
years earlier than anticipated / cu ani înainte de cum se anticipa”. Anunțul s-a făcut cu un oarecare simțământ de
satisfacție din partea reporterului. Economiștii, însă, diferă în opinie,
atenționându-ne că datele statistice date de China (comunistă) sunt „fake / neadevărate
/ cooked / fabricate”. Dar subiectul influenței în creștere a Chinei comuniste
devine tot mai la moda și este discutat tot mai frecvent.
În toamna
lui 2012, Xi Jinping, atunci în vârstă de 59 de ani, a fost numit șeful
Partidului Comunist Chinez. A fost și toamna în care Obama a fost reales
Președinte al SUA. De atunci au trecut 8 ani. În ce termeni putem evalua
evoluția Chinei comuniste, atât în interior, dar mai ales la nivel global, după
8 ani de șefie Xi?
Am dat peste
un articol interesant care discută acest subiect de interes major, mai ales
pentru țările occidentale. Autorul, Bernhard Zand, este în temă. Tocmai și-a
încheiat mandatul de 8 ani ca jurnalist, șef de birou de presă a publicației
germane Spiegel International, în China. Și-a luat în primire postul din
capitala Chinei tot în toamna lui 2012, cu câteva săptămâni înainte ca Xi să
fie desemnat Secretar General al PCC.
În decembrie
și-a scris ultimul articol despre China înainte de a-și ceda poziția
succesorului său. Recomandam articolul: The Dawn of the Dragon: How Xi Jinping
Has Transformed China - DER SPIEGEL - International -
https://www.spiegel.de/.../the-dawn-of-the-dragon-how-xi...
Vreme de
câteva săptămâni Zand a străbătut China pentru a-și face o imagine de ansamblu
înainte de reîntoarcerea în Europa. Amintește că la fiecare pas era urmărit de
poliția secretă chineză, telefonul îi era ascultat, iar uneori agenții
comuniști ajungeau la destinațiile lui Zand înainte de el. Asemenea României
comuniste.
Redam esența opiniilor lui Zand
Xi has
fulfilled an important part of his promise, but other hopes have been dashed.
Prosperity has increased inside the country and there is also less poverty. At
the same time, the power of the state has grown, with Xi having secured his
office for life, cemented party rule and perfected the surveillance state. In
the west of the country, hundreds of thousands of the Muslim Uighur population
are in labor camps, and critics of the regime have fled or been silenced.
Internationally, China is leveraging its power more assertively than it has
since the days of the great dynasties. In the South China Sea, Beijing has
transformed islands into military bastions; and in Hong Kong, China has pushed
aside an international agreement and imposed a draconian security law. Spurred
on by the West's weakness, China is expanding its influence. The outbreak of
the coronavirus and the ensuing crisis, certainly the most momentous event of
the past eight years, has only served to accelerate this trend. Xi Jinping still
speaks of the "reform and opening-up policy" today. But it has been a
long time since he last said that China needs to learn more about or from the
rest of the world.
Traducerea
în limba română: Xi a împlinit o parte importantă a promisiunilor lui, dar alte
speranțe au fost spulberate. Prosperitatea a crescut în interiorul țării, iar
sărăcia a scăzut. În același timp, puterea statului a crescut, Xi și-a
consolidat șefia pe viață, a cimentat autoritatea partidului și a perfecționat
sistemul de supraveghere a statului. În vestul țării, sute de mii de musulmani
uiguri sunt în lagăre de muncă, iar criticii regimului au fugit ori au fost
reduși la tăcere. La nivel internațional, China își exercită puterea cel mai
agresiv de după perioada dinastiilor chineze. În Marea Chinei de Sud, Beijingul
a transformat insulele în bastioane militare; iar în Hong Kong, China a dat la
o parte tratatul internațional și a impus o lege draconică a securității.
Încurajată de slăbiciunea Occidentului, China își extinde influența.
ARTICOLUL 16 DIN DECLARATIA
UNIVERSALA A DREPTURILOR OMULUI
Articolul 16
din Declaratia Universala a Drepturilor Omului afirma: "Cu incepere de la
implinirea virstei legale, barbatul si femeia, fara nici o restrictie in ce
priveste rasa, nationalitatea sau religia, au dreptul de a se casatori si de a
intemeia o familie. ... Familia constituie elementul natural si fundamental al
societatii si are dreptul la ocrotire din partea societatii si a
statului". Familia romana isi cere drepturile. Aceste drepturi le pledam,
le-am pledat din 2006 incoace, si vom continua sa le pledam. Sunt cele mai
pretioase dintre drepturi dar si cele mai abuzate azi. Pretuiti-le!
Alianta Familiilor
din Romania
Str. Zmeica
nr. 12, sector 4
Bucuresti,
N/A N/A, Romania
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu