Stimatei Doamne Scriitoare, Melania Rusu Caragioiu,

 

VESTE BUNĂ,

Stimatei Doamne Scriitoare, Melania Rusu Caragioiu,

 dar și cu cele mai cordiale Mulțumiri,

și, toate numai la superlativ.

 

Doamna Melania mare bucurie!

    ”Am primit pachetul cu Cărți dăruite de Domnia Voastră, nouă Românilor- australieni. Pachetul era intact, nezdrențuit, ceea ce dă bună notă serviciilor poștale canadiene-australiene. A fost o mare bucurie pentru mine personal, le priveam ca pe niște nestemate, valori ale muncii dumitale, fiindcă numărându-le imediat, 18 la număr,  erau copiii autoarei Melania Rusu Caragioiu. Plus câteva (7 la număr - număr biblic) cărți al harnicilor scriitori: Ligya Diaconescu, Alexandrina Adeodata Caragioiu-Voicu, Dan Șalapa, Teodora Stanciu (traducător) precum și două broșuri ale Asociației Culturale Române, și Comunității Moldovenilor din Quebec – 2013/2014 – 2015/2016.  

 

Deasemenea Revista MultiCaf-MultiVox – nr.30, 2016.

   Acum îmi rămâne ca pentru zilele următoare să le așez cu mult drag la evidența bibliotecii ”Mihai Eminescu”-Cringila N.S.W.-Australia, apoi să le anunț cititorilor români-australieni, drept dăruire nouă de la o scriitoare valoroasă româncă din Canada-USA.. Vremurile vor vremui și spre a fi regăsită modalitatea opriri definitive a acestei pandemii ce face ravagii, lumea va fi mai activă, fiindcă Limbile create de Dumnezeu nu se pierd, așa cum ne dovedește și acel Festival al Limbii noastre cea Române, ținut recent în România.

 

Am să înscriu fiecare carte cu titlul ei, cu anul publicației, etc., așa cum trebuie spre a le trimite și dumitale pentru confirmare, precum și cititorilor pentru înștiințare!

 

    Cu dragoste, mult respect și prețuire,

    Ioan Miclău-Gepianu

    2020

                                                *

 

                  Cărțile Doamnei Melania Rusu Caragioiu

                  O dăruire de mare suflet românesc!

                  (La deschiderea pachetului)

 

Titlu                                                                 An          Editură

 

-Spre ceruri sacre (versuri-proză)              2012       Ed.”Cuget Românesc”-Bârda

-Furtuni fecunde (poeme)                           2012       Ed. Destine

-Pinteni cu năluci (versuri)                         2012       Ed. Singur

-Epigrame pocăite                                       2013       Ed. Mirton

-Doi pisoi cu ochi de stele                            2013       Ed. Contrafort

-Basm în versuri pentru copii                    2013       Ed.”Cuget Românesc” – Bârda

-Pe Igliță(sonete îndărătnice și dantelate  2013       Ed. Singur

-Poeme într-un stih                                     2014       Ed. Napca Nova

-Glia de aur(versuri)                                   2015       Ed. Singur

-Aventuri cu Luc piticul,care face pe

  Voinicul(versuri)                                       2015       Ed. Singur

-Trăia odată o carte care era prieten

Cu Nintendo și X Box                                 2015       Ed. Singur

Poezii de Mihai Eminescu(apariție

Jubiliară) sponsor Melania  Rusu

Caragioiu                                                     2015       Ed.”Cuget Românesc”-Bârda

-Ani de Canada                                           2016       Ed. Singur

-Cântați, poeți, cântați                               2017        Ed.Singur

-Dansul bucuriei (cu desene pt.copii)       2017        Ed. Singur

-Epigrame cu clame                                   2018        Ed.Singur

-Prin urzici și bruscălani                           2018        Ed. ”Cuget Românesc” Bârda

-Tempetes Fertiles(poemes)(traducere

Melania Rusu Caragioiu)                          2018        Ed. Maple Red-Publishing House-

Toronto.

                                                    *

Continuare:

-Le Api Morte(Albinele Moarte)bilingvă 2015

de Paolo Mele , traducere  de Teodora Stanciu      Ed. Napoca Nova

-Antologia- Scriitorilor Români

contemporani  din întreaga lume

Română-Turcă(bilingvă) de Ligya

Diaconescu                                                 2019         Ed. Olimpias

-Filoverba(repere critice) autor

 Dan Șalapa                                                2014         Ed. Singur

-Poezia în afara hotarelor(bilingvă)        2015         Ed. Destine Literare-

(Poesia oltre confini)Traduce Teodora

Stanciu

-Narațiune între două lumi(poezii) de

Alexandrina-Adeodata Caragioiu-Voicu,

și publicate în  ”Embleme”,1979, ”Vitralii”, ”Orizont”în1981,

”Luceafărul”,1985,

-Reviste: ”Commnaute Moldave du Quebec”, ”Association Culturelle

Roumaine(ACR), 2013/2014 – 2015/2016.

-MultiCaf-MultiVox –nr.30. 2016.

 

CU ALES RESPECT

 Ioan Miclău-Gepianu

 9/15/2020