Lidia
published several volumes of poems and anthologies. She collaborated to
numerous magazines: Luceafărul, Viața Românească, Poesis, România Literară,
Arges, and Curierul de Vâlcea. She gave numerous recitals with poetry of famous
Romanian poets, and her own poems, in various towns in Romania and in Southern
California (“I want to Dance” recitals, 2008). She also appeared on several TV
shows. Among her cultural initiatives are: The Izvor sonor recital, for the
poetry of Lucian Blaga; Blaga fagottisimo, (during the UNESCO year; The Amurg
violet recital, from the poetry of George Bacovia; recital Mihai Eminescu – The bodyless
beauty/Frumoasa fără corp; recitals at TVRM Ilinca Dumitrescu and her guests /
Ilinca Dumitrescu și invitații săi, etc. For the past 19 years she was a
collaborator at Radio Youth, Radio Romania Cultural (the show Diotima, about
love, beauty and truth, reading from universal literature); Remember for the
Third millenium and Imago mundi - radio shows by Maria Urbanovici at Radio
News.
LIDIA LAZU
Bors:
20 02 1953, com. Smârdioasa – Teleorman;
married whis Ion Lazu, geologist, writer; a son Andrei.
By the same
author: Poezii de care uitasem, Ed. Vinea, 1995; Continuarea cuvântului, Ed.
Vinea, 1999; Balansoarul umbrei, Ed. Vinea, 2005; Cuvântul care stă să mă nască
/ The word poised to birth me, Ed. Vinea, 2008; În voia luminii,
Ed. Ideea Europeană, 2010; 101 Poeme, Ed. Biodova, 2011; Soarta firului de
nisip, antologie lirică, Ed. TipoMoldova, 2012; Varianta B, Ed. Eikon, 2015;
Within anthologies:
Spectre lyrique, Antologie de la poesie roumaine contemporaine, coordinate by
George Astaloş, editura Europa, Craiova, 1999; Poezia pădurii, coordinate by
Radu Cârneci, ed. Orion, Bucureşti, 1999; Antologie de poezie română
contemporană (în română, franceză, engleză și germană) Ed. TipoMoldova, 2014.
Critical
references: Mircea Ciobanu, Georges Astaloș, Florin Mihăilescu, Anghel Ruda,
Radu Voinescu, Gh. Grigurcu, Ion Murgeanu, Radu Cange, Horia Gârbea, Ion
Andreiță, Nicolae Țone, Maria Urbanovici, Ioan Barbu.
Cultural
initiatives: Author's show Destine bizare (poetry, music, directing,
interpreting) shown at Romanian Peasant's
Museum (twice), at Attic Theatre (twice), at thee National History Museum, at the
Museum of Collections, at the House of the Didactic Corps of Bucharest, at
Mogoșoaia Palace (Cuhnea), at Dalles Hall, at the Writer's Union (mirror Hall),
at the Satu Mare Cathedrale, at the conty libraries of the cities Buzău, Rm.
Vâlcea, and Giurgiu, at the Art Museum of Rm. Vâlcea, the show was fully
transmitted at TV Soti, ar Rotonda MNLR, at Călimănești, Casa
Eminescu-Copou-Iași, at temple Baha'i in Chicago, at Palm Springs, Pasadena,
Rotary-West Lake, Hayward;
The Izvor
sonor Recital, for the poetry of Lucian Blaga (during the UNESCO year), a
number of 15 poems recited in Romanian and French (translated by Jean Poncet,
than recived the Prise for Translation from the Writer's Union in 1997), a
spectacol whis folkloric improvisations, shown at the Attic Theatre (three
times), at the County Library of Vâlcea, at the Rotonde of the Romanian Youth,
accompaniated by three bassoon players Blaga fagottisimo), then togheter whis
the choir Preludiu, directed by Voicu Enăchescu; at the French Culture House of
Blaj, at Galați, Giurgiu, Alexandria, Brașov. The Amurg violet Recital, fron
the poetry of George Bacovia, at the Romanian Youth, at the 30th of October
2006, togheter whis the actor Petre Moraru and whis the exceptional
participation of the pianist Ilinca Dumitrescu and of the basson player Vasile
Macovei. Recital Mihai Eminescu-Frumoasa fără corp, at the Eminescu House,
Copou-Iași; Recitals at TVRM Ilinca Dumitrescu și invitații săi, etc.
Colaborator
for the past 11 years at Radio Youth, Radio Romania Cultural (the show Diotima,
about love, beauty and truth, reading from universal literature togheter whis
Dragoș Pâslaru, Claudiu Romila, Mihai Cagrița, Remember pentru mileniul III and
Imago mundi - shows radiofonic by Maria
Urbanovici), at Radio News.
RESTU-I AL NIMĂNUI
Bă Floreo bă
Dacă nu era alde Pocăitu
Să-ș puie obrazu pentru mine
Mă băgau ăștia la pârnaie
Dă nu-mi mai veneam în fire
Neam
Cică s-a furat marfă multă
Dîn magazia CAP-ului
Ș-a căzut măgăreața pă mine
Care-n ziua aia am dat p-acoloșa
Ce-i drept
Dar am plecat fără nimic
Să n-apuc io ziua dă mâine
Na
Să mă mănânce viermii
Dă viu
Dacă minț
Altă dată da
Am înhățat eu câte cevașâlea
Da-n ziua aia
Parcă m-a ferit Dumnezeu
Șî n-am pus mâna nici p-un fir dă ață
Să-i sară ochii
Cui o zice altfel
Îl știi p-ăla lu Speriatu
Ăla d-a făcut doi ani dă pușcărie
Fincă a furat doi saci cu gozuri
Pentru păsări
Șî prostu
În loc să le-arunce pă pârâu
Dîn fundu grădinii
Când l-a anunțat unu că
Vine miliția la el
El a recunoscut imediat
Șî le-a adus sacii
Că el credea că ăia-l iartă
Așa
Fără să le dea nimic
Că văz Doamne să căiește
Bă Floreo bă
Ăștia-ș merită soarta bă
Cum mă să nu-nțelegi tu
Cum merge treaba
Nu dă ieri d-alalteri
Dă când e omu pă pământu ăsta
Nu l-ar mai răbda
Că prea ne-am stricat bă
Dă când n-avem noi nimica nimicuța-al
nostru
Șî restu ni să pare că nu-i al
nimănui
Păi n-avem bă cum să mai dregem
busuiocu
Grijania și prescura mă-si
Cu cine ne-ambrăcat dă dimineață
Tu-i ceara șî cristelnița
Că n-avem bă
Nici-un Dumnezeu
O să murim ca proștii
Asta e situația
RUPTURA SUFLETULUI
Auziși bia
Ce-a făcut alde Cârciumaru
Când auziră că le-a fugit
Fi-sa pă geam
După trinaru ei care-o aștepta
Cică
Taman la Costanța
A făcut pă Dracu
Că eu în locu lor îi rupiam picerili
Ș-o aduceam înapoi trasă dă păr
Pân-o lăsam cheală
Să să-nvețe minte
Să nu mai alerge după cai
Verzi pă păreți
Că ce-o mai iubește
Ăla a lu Minică
Șî ce băiat dă treabă e
Da zgâita asta afurisită
Nici cu cotu nu să uită la el
Că n-are cravată la gât
Șî bani pîn pozânare
Eu nu-l trimitem pă fra-su
Cu legăturica dă țoale șî cu
Sacoșa dă mâncare
După așa o năzdrăvănie
Ș-o rușâne pă care le-a făcut-o
Zărghita iaca cui
Îi ziceam să nu mai calce
Pă bătătura casii
Nici când oi muri io
Ori ta-so
Să să ducă unde-o ști
Da-napoi să nu mai vie
Să i să rupă sufletu
Șî să nu poată să-l mai lege
Na
CRAILÂCU DRACULUI
O știi bia pă Leonora
A lu Spurcatu
Mai lungă șî mai fără sare
Nu mai găsești
Cu păru ăla încâlcit ca dă cânepă
Cu ochii ăia blegi dă neînțărcată
Cu picerili ca două bețe-nfipte-n cur
Dă stă țoalili pă ea
Ca pă sperietoarea dă ciori
Fă dacă te uiți la ea mai bine
Te ia cu răcori
Așa pătată șî galbină i-e pielea
Dă piste tot
Dacă
Da Niculae a lu Ruțu
E al doilea bărbat
Dă care nu să mai dăsparte
Cât e ziulica dă lungă
Șî prostu ei rânjește
Ș-o ține p-a lui
Că nevastî-sa e mai vrenică
Dăcât el
Șî muncește șî cară acasă
Ca o albină
Biata Lina n-are-ncotro
Că doar n-o să să dăspartă
Dă nemernic
Când are bătătura plină dă copii
Rabdă săraca
Dă s-a ofilit dă tot
Să-mbracă numa-n negru
Dă parcă a murit carevașâlea
De bia
Dă ea mi-e milă
Dă ea șî dă copilași
Da p-ăștilalți i-aș arunca în troaca
porcilor
Tăiați pă tocător
Să să sature dă crailâc
Șî dă atâta prostie
Zău dacă nu le-aș face-o
Dacă nu mi-ar fi frică
Dă lume-ailaltă
Că mare e Grădina lu Dumnezeu
Da ca p-aci pă la noi
Ca la niminea
Arză-i-ar focu
Dă spucrații dracului
Uite-așa
N-AM ÎNTORS FOAIA
Înfășurați
În inconștiența noastră cea de toate
zilele
Ne repezim cu capu-nainte
Dăm foarte ușor verdicte
Găsim pe loc vinovații
Pentru orice fel de problemă
Și ne uităm lung
După viața pe care n-am apucat-o
La timp
De ciulfă
Și acum râde de noi
În hohote
Fără să-i pese vreun pic
Ptiu
maica mă-si dă treabă
Că n-am întors eu foaia
Când…
AZI ȘI MÂINE
Auziși bia
Ce-a pățit alde Beleaua
Cu aia mică
Tudora
Cică s-a dus ș-a dat ixamen
La medicină
Că era mereu a mai dășteaptă
Dîn școală
A intrat treabă socoteală
Șî dacă a văzut-o profesorii
Ăia că nu e numai dășteaptă
Da mai e șî frumoasă șî cuminte
La locu ei de
A invitat-o să discute
Chestii d-ale medicinii chipurili
Șî s-au pus toți trei pă ea
Au violat-o ca sălbaticii
Șî i-au zis să nu spuie la niminea
Că cin s-o crează pă ea
Șî nu pă ei
Profesorii ăi mai prima
Un an dă zile a stat
Biata fată la balamuc
Nițel nițel șî nu-ș mai revenea
Noroc cu mă-sa a vitregă
Care s-a dus zilnic
Dă i-a dus mâncare
Medicamente
Alea alea
n-a lăsat-o dăloc
da dăloc
ș-a ambiționat-o
să termine facultatea
să li să uite în ochi
javrelor ălora d-au nenorocit-o
șî să le-arate că e mai tare
dăcât ei
pîn”aci toate bune șî frumoase
da vezi tu
că ea nu s-a vindecat
în sufletu ei
șî după ce-a luat diploma aia dă
doctoriță
a venit acasă
a așezat-o pă masa dîn sufragerie
șî s-a aruncat dă la etaju șapte
drept în cap
Nu i-ar mai răbda pământu
P”ăi dă cășună pă câte-o fată
Să-și facă mendrele cu ea
Bătu-i-ar Dumnezeu să-i bată
Azi șî mâine
AȘ…
Dac-aș avea eu o putere…
Ai face un căcat praf
Nu vezi mă că ne-nghite
Pă nemestecate
Iuropa asta
Pentru care ne-am luptat atâta
Ca proștii
Ce parcă numai Iuropa
Au venit dă peste tot
Șî ne-au jupuit
Cu rânjetu ăla dă vulpi pă figură
Dă ne-au făcut sclavii lor
Șî pă noi șî p-ăia dă după noi
Nu mai avem scăpare
”Tu-i Dumnezeii șî grijania mă-si
Că ne trebuia nouă democrație
Șî libertate auzi
Bă suntem o adunătură
Dă tâmpiți șî dă cretini
Ăia dăștepții ne iau snaga
Ne iau bogățiile
Șî să-ntâlnesc
La nivel înalt auzi
Cu alde Pulifrici dă pă la noi
Care să gudură
Ca cățeii ăia care
Primesc dă Paști șî dă Crăciun
Câte un os gol acolo
Să simță șî ei că sunt
Băgați în seamă
Măcar dă sărbători
Băga-i-aș cu capu-n jos în closetu
Dîn fundu curții pă toți
Că stau șî mă întreb
Chiar suntem dă mămăligă
Dă nu putem să dăm cu ei dă pământ
Să scăpăm țara asta
d-atâția neisprăviți
care trag spuza numai pă turta lor
fir-ar ei ai dracului
băga-i-aș în mormânt să-i bag
fără lumânare și fără bocitoare
că niciunu bă
da niciunu nu e mai breaz
să pui deștu pă el
să zici
Uite bă ăsta chiar e om adevărat
Face ce spune
Nu ne duce cu preșu
N-ai să vezi
Or să plece toți
Care-ncotro
O să s-aleagă prafu
Dă Grădina Maicii Domnului
Că n-o să mai fie cin s-o grijască
Șî s-o lase să-nflorească
Că dacă aș fi eu mai tânăr
Aș…
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu